Claude Code RTL Support
Adds RTL (Right-to-Left) text support for Hebrew and Arabic to the "Claude Code for VS Code" extension in VS Code and Cursor.
Features
- Activate RTL - Injects CSS and a toggle button into Claude Code for VS Code's chat interface
- Deactivate RTL - Restores original files from backup
- Check Status - Shows which Claude Code for VS Code installations have RTL enabled
- Status Bar - Shows current RTL state at a glance, click to manage
How to Use
Option 1: Status Bar
After installation, a status bar item appears at the bottom:
| Status |
Meaning |
RTL: Active |
RTL is injected and ready |
RTL: Inactive |
RTL is not installed |
RTL: N/A |
Claude Code for VS Code extension not found |
Click the status bar item to open a menu with Activate / Deactivate / Status options.
Option 2: Command Palette
Press Ctrl+Shift+P (or Cmd+Shift+P on macOS) and search for:
- Claude RTL: Activate RTL - Enable RTL support
- Claude RTL: Deactivate RTL - Disable RTL support and restore original files
- Claude RTL: Check Status - View installation status
After Activate/Deactivate
The window reloads automatically to apply changes.
Using RTL in Claude Code for VS Code Chat
After activating RTL and reloading:
- Open the Claude Code for VS Code chat panel
- Click the ⇄ button in the chat header
- The interface switches to RTL - text aligns to the right
- Click again to return to LTR
What Changes in RTL Mode?
Becomes RTL:
- User messages
- Claude's text responses
- Lists and paragraphs
- Question/answer blocks
Stays LTR:
- Code blocks
- Tool calls and results
- Thinking blocks
- Slash commands
- Buttons and UI elements
Requirements
- Windows
- macOS
- Linux
- WSL (Windows Subsystem for Linux)
- Cursor IDE
Troubleshooting
Extension doesn't find Claude Code for VS Code
- Make sure the "Claude Code for VS Code" extension is installed
- Check status with the
Claude RTL: Check Status command
Changes not visible after adding
- Reload the window:
Ctrl+Shift+P > Developer: Reload Window
- Or close and reopen VS Code / Cursor completely
Permission Denied
- On Windows: try running VS Code as Administrator
- On macOS/Linux: check file permissions on the extensions directory
License
MIT - see LICENSE for details.
עברית
תיאור
תוסף שמוסיף תמיכת כיווניות טקסט מימין לשמאל לתוסף
"Claude Code for VS Code"
מאפשר עבודה נוחה עם שפות עברית וערבית בצ'אט.
מה התוסף עושה?
- מזריק עיצוב - מוסיף כללי עיצוב שהופכים את הטקסט לכיווניות מימין לשמאל
- מוסיף כפתור מתג - יוצר כפתור ⇄ בממשק להפעלה וכיבוי של מצב כיווניות
- שומר גיבויים - יוצר עותקי גיבוי של הקבצים המקוריים לפני כל שינוי
- מאפשר הסרה - אפשרות לשחזר את המצב המקורי בקלות
- שורת מצב - מציג את המצב הנוכחי בתחתית המסך
סביבות פיתוח
דרישות
התוסף
Claude Code for VS Code
חייב להיות מותקן. הוא מותקן אוטומטית כתלות.
שימוש
אפשרות 1: שורת המצב
לאחר ההתקנה, מופיע פריט בשורת המצב בתחתית:
| סטטוס |
משמעות |
RTL: Active |
מופעל ומוכן |
RTL: Inactive |
לא מותקן |
RTL: N/A |
התוסף לא נמצא |
לחץ על פריט שורת המצב כדי לפתוח תפריט עם אפשרויות הפעלה / כיבוי / סטטוס.
אפשרות 2: לוח פקודות
לחץ
Ctrl+Shift+P (Mac: Cmd+Shift+P)
וחפש:
Claude RTL: Activate RTL - הפעלת תמיכהClaude RTL: Deactivate RTL - כיבוי תמיכה ושחזור קבצים מקורייםClaude RTL: Check Status - הצגת מצב ההתקנה
לאחר הפעלה או כיבוי
החלון נטען מחדש אוטומטית כדי להחיל שינויים.
שימוש בצ'אט
לאחר הפעלה וטעינה מחדש:
- פתח את פאנל הצ'אט
- לחץ על הכפתור ⇄ בראש הצ'אט
- הממשק יעבור לכיווניות מימין לשמאל - טקסט יישר לימין
- לחץ שוב על הכפתור כדי לחזור לכיווניות רגילה
מה משתנה?
הופך לכיווניות מימין לשמאל:
- הודעות המשתמש
- תשובות טקסט רגיל
- רשימות ופסקאות
- שאלות ותשובות בממשק
נשאר בכיווניות רגילה:
- בלוקי קוד
- כלים ותוצאותיהם
- בלוק חשיבה
- פקודות
- כפתורים וממשק
פתרון בעיות
התוסף לא מוצא את התוסף:
- וודא שהתוסף מותקן
- בדוק סטטוס עם הפקודה
Claude RTL: Check Status
השינויים לא נראים:
- טען חלון מחדש:
Ctrl+Shift+P > Developer: Reload Window
- או סגור ופתח מחדש
שגיאת הרשאות:
- בווינדוס: נסה להריץ כמנהל
- במק או לינוקס: בדוק הרשאות קבצים בתיקיית ההרחבות
רישיון
ראה קובץ
LICENSE
לפרטים.
عربية
الوصف
إضافة تضيف دعم اتجاه النص من اليمين إلى اليسار لإضافة
"Claude Code for VS Code"
مما يتيح العمل بسهولة مع اللغات العربية والعبرية في المحادثة.
تعمل في
VS Code
و
Cursor.
ماذا تفعل الإضافة؟
- تحقن تنسيقات - تضيف قواعد تصميم تحول النص إلى اتجاه من اليمين إلى اليسار
- تضيف زر تبديل - تنشئ زرًا ⇄ في الواجهة لتفعيل وإيقاف وضع الاتجاه
- تحفظ نسخًا احتياطية - تنشئ نسخًا احتياطية من الملفات الأصلية قبل أي تعديل
- تسمح بالإزالة - خيار لاستعادة الحالة الأصلية بسهولة
- شريط الحالة - يعرض الحالة الحالية في أسفل الشاشة
المتطلبات
الإضافة
Claude Code for VS Code
يجب أن تكون مثبتة. يتم تثبيتها تلقائيًا كتبعية.
الاستخدام
الخيار 1: شريط الحالة
بعد التثبيت، يظهر عنصر في شريط الحالة في الأسفل:
| الحالة |
المعنى |
RTL: Active |
مفعّل وجاهز |
RTL: Inactive |
غير مثبت |
RTL: N/A |
الإضافة غير موجودة |
انقر على عنصر شريط الحالة لفتح قائمة مع خيارات التفعيل / الإيقاف / الحالة.
الخيار 2: لوحة الأوامر
اضغط
Ctrl+Shift+P (Mac: Cmd+Shift+P)
وابحث عن:
Claude RTL: Activate RTL
تفعيل الدعمClaude RTL: Deactivate RTL
إيقاف الدعم واستعادة الملفات الأصليةClaude RTL: Check Status
عرض حالة التثبيت
بعد التفعيل أو الإيقاف
يتم إعادة تحميل النافذة تلقائيًا لتطبيق التغييرات.
الاستخدام في المحادثة
بعد التفعيل وإعادة التحميل:
- افتح لوحة المحادثة
- اضغط على الزر ⇄ في أعلى المحادثة
- ستتحول الواجهة إلى اتجاه من اليمين إلى اليسار - سيتم محاذاة النص إلى اليمين
- اضغط على الزر مرة أخرى للعودة إلى الاتجاه العادي
ماذا يتغير؟
يتحول إلى اتجاه من اليمين إلى اليسار:
- رسائل المستخدم
- إجابات نص عادي
- القوائم والفقرات
- الأسئلة والأجوبة في الواجهة
يبقى في الاتجاه العادي:
- كتل الكود
- الأدوات ونتائجها
- كتلة التفكير
- الأوامر
- الأزرار والواجهة
حل المشاكل
الإضافة لا تجد الإضافة الأخرى:
- تأكد من تثبيت الإضافة
- تحقق من الحالة بأمر
Claude RTL: Check Status
التغييرات لا تظهر:
- أعد تحميل النافذة:
Ctrl+Shift+P > Developer: Reload Window
- أو أغلق وأعد الفتح
خطأ في الصلاحيات:
- في ويندوز: جرب التشغيل كمسؤول
- في ماك أو لينكس: تحقق من صلاحيات الملفات في مجلد الإضافات
الترخيص
انظر ملف
LICENSE
للتفاصيل.
