Install Fixit with lsp extras (e.g. pip install "fixit[lsp]")
Ensure fixit is on the $PATH seen by VSCode. There are a few ways to do this:
Run code . from a terminal in which the command is available in $PATH.
Set PATH in fixitUnofficial.environmentVariables under "Extension Settings". The appropriate value can be determined by running which fixit in a terminal.