CodeNames

中英文翻译 & 命名格式生成助手

功能

• 🌐 输入中文，一键生成 7 种常用命名格式（小驼峰、大驼峰、下划线、大写下划线、短横线、Git 分支、Git 分支(带时间)）
• 📖 自定义词典，支持精确匹配和部分匹配
• ✂️ 精简模式：翻译后按词的信息价值筛词，并明确展示已省略的词
• ⚙️ 翻译源可切换：默认 Google（免 key），配置后自动切换为百度翻译（国内更稳定），密钥加密存储
• 🐞 一键插入 console.log：光标停在变量上，按快捷键即可在下一行插入 console.log

自定义词典

用于把业务术语、专有名词等固定映射到指定英文，避免每次都依赖在线翻译。词条可在侧边栏底部维护。

匹配规则：

• 精确匹配：输入与词条完全一致时直接采用，优先级最高
• 部分匹配：输入包含词条时，命中的部分替换为词条英文，剩余中文片段再走在线翻译，最后合并分词

精简模式

勾选「精简模式」后，命名会自动精简，避免过长。完整翻译整句后在英文层筛词（不在中文侧删词，无中文分词误伤问题）：

1. 虚词/填充词直接省略：of / for / the 以及"进行、相关、方式"类词的英译
2. 泛化词降权：management / optimization 等，词数没超预算时保留，超了优先丢弃
3. 词数截断：仍超出 codenames.compactMaxWords（默认 4）时，头尾加权评分保留信息量最大的词

被省略的词会在结果卡片顶部以"已省略 N 词"列出，所见即所得。

词典优先级始终高于精简模式，筛词不会影响已配置的词典匹配。

翻译源

• 默认：使用 Google 免费接口（translate.googleapis.com），无需任何配置，但国内网络可能不稳定
• 百度翻译（推荐国内用户）：在 百度翻译开放平台 注册并创建一个「通用翻译」类型的应用，获取 APP ID 与密钥后，点击侧边栏「翻译源」卡片右上角的配置密钥按钮（或命令面板执行「CodeNames: 配置百度翻译密钥」），依次输入 APP ID 与密钥即可

密钥通过 VSCode SecretStorage 加密存储（macOS 为 Keychain），不会出现在明文配置文件中。旧版本配置在 codenames.baiduAppId / codenames.baiduSecret 中的密钥会在首次启动时自动迁移到加密存储，迁移后原配置项不再使用。

百度翻译剩余中文片段会合并为一次请求，多片段场景下速度更快。

命名格式示例

输入：用户登录页面

一键插入 console.log

把光标放在变量名上，按下快捷键即可在下一行插入 console.log（自动沿用当前行缩进）。

快捷键

如果你已经在使用 Shift+Cmd+L，可在 Preferences: Open Keyboard Shortcuts 中搜索 codenames.insertConsoleLog 重新指派。

许可

MIT License