Change to the project directory (e.g. cd minijava4vscode)
Run npm i
Open the project in Visual Studio Code (code .)
Press F5 to debug (it should start a new vscode window with MiniJava enabled)
Contributors can publish the extension to the Extension Marketplace using vsce publish as described in the vsce - Publishing Tool Reference.
To update the version use npm version patch.