🇨🇳 扩展选择助手 — 看透外文，一目了然
VS Code 扩展市场的智能翻译与选择助手。浏览 VS Code 扩展市场，自动将详情翻译为中文，AI 智能总结扩展功能、收费方式与使用指南。
🌟 版本 0.3.5 — 翻译面板上线 + 多项体验优化
✨ 核心功能
| 功能 |
说明 |
| 🔍 扩展搜索 |
浏览 VS Code 扩展市场，支持按关键词、热度、评分、更新时间排序 |
| 🌐 简介翻译 |
自动将扩展标题和描述翻译为中文，支持多种翻译提供商 |
| 📖 README 翻译 |
打开扩展详情时自动翻译完整 README 文档 |
| 🧠 AI 智能总结 |
使用 DeepSeek / OpenAI 兼容 API 自动总结扩展功能、收费模式和使用指南 |
| 📊 安装数据 |
显示扩展安装次数、评分和评价数量，辅助决策 |
| 🗂️ 翻译面板 |
独立翻译面板，粘贴原文即可翻译并生成摘要（适合翻译智能体插件等外部内容） |
| 🎯 精确搜索 |
输入 publisher.extension 格式（如 ms-python.python）可精确按 ID 搜索 |
🚀 快速开始
1. 安装
在 VS Code 扩展市场搜索 扩展选择助手 或 ext-trans-picker。
2. 配置（可选）
3. 使用
- 点击活动栏 🧿 图标打开扩展列表面板
- 搜索扩展，点击「详情」查看翻译后的 README
- 点击「AI 总结」获取智能分析
- 点击标题栏 📝 图标打开翻译面板
🔧 翻译提供商
| 提供商 |
翻译 |
AI 总结 |
需要 API Key |
备注 |
| 本地词典 |
✅ |
❌ |
不需要 |
离线可用 |
| DeepSeek |
✅ |
✅ |
需要 |
推荐，性价比高 |
| OpenAI 兼容 |
✅ |
✅ |
需要 |
支持多种模型 |
| DeepL |
✅ |
❌ |
需要 |
翻译质量优秀 |
| Google |
✅ |
❌ |
需要 |
覆盖面广 |
| LibreTranslate |
✅ |
❌ |
可选 |
可自托管 |
⌨️ 命令
| 命令 |
说明 |
chineseEyes.openPanel |
打开扩展列表侧边栏 |
chineseEyes.openTranslator |
打开翻译面板 |
chineseEyes.openSettings |
打开扩展设置 |
🌐 更新日志
0.3.5 (2026-05-19)
- 🆕 翻译面板：新增独立翻译面板，支持粘贴英文原文 → 翻译中文 + 总结功能
- 🆕 关闭按钮：扩展列表头部增加关闭侧边栏按钮
- 🐛 搜索优化：支持粘贴完整扩展名（如
publisher.extension）精确搜索
- 🐛 箭头按钮修复：列表项箭头按钮改为在 VS Code 内打开扩展页面（与详情页一致）
- 📊 安装数据显示：扩展卡片展示安装次数、评分和评价数量
0.3.3
- 支持多种翻译提供商
- README 详情翻译
- AI 智能总结功能
📦 开发
npm install
npm run compile
npm run package
📄 许可
MIT License © honor-world
| |
