vscode-llm-translation

在 VS Code 中通过 OpenAI 兼容 API，用本地或云端大模型翻译编辑器里选中的文本。

功能

• 编辑器右键菜单：翻译为中文、翻译为英文、翻译为其他语言
• 流式输出译文到 Multilingual LLM Translator 输出面板
• 支持 Ollama（本地）与 DeepSeek（云端）
• 多语言快捷选择：简体中文、繁体中文、英语、法语、德语、俄语

要求

• VS Code ^1.85.0
• 使用 Ollama 时：本地已安装并运行 Ollama，且模型已拉取
• 使用 DeepSeek 时：有效的 DeepSeek API Key

安装

从源码开发调试

git clone https://github.com/hitzhangjie/vscode-llm-translation.git
cd vscode-llm-translation
npm install
npm run compile

在 VS Code 中打开项目目录，按 F5 启动 Extension Development Host，在新窗口中试用扩展。

打包为 VSIX（可选）

npm install
npm run package

在 VS Code 中选择 Extensions: Install from VSIX... 安装生成的 .vsix 文件。

从 GitHub Release 安装

推送版本标签（如 v0.1.0）后，GitHub Actions 会自动打包 VSIX 并发布到 Releases。下载对应版本的 .vsix 文件后，在 VS Code 中选择 Extensions: Install from VSIX... 安装。

配置

在设置中搜索 Multilingual LLM Translator（或 llmTranslation）：

Ollama 示例

1. 安装并启动 Ollama
2. 拉取模型，例如：ollama pull gpt-oss:20b
3. 将 llmTranslation.provider 设为 ollama
4. 如需更换模型，设置 llmTranslation.model

DeepSeek 示例

1. 将 llmTranslation.provider 设为 deepseek
2. 填写 llmTranslation.apiKey
3. 按需修改 llmTranslation.model

使用

1. 在编辑器中选中要翻译的文本
2. 右键选择 翻译为中文 / 翻译为英文 / 翻译为...
3. 在输出面板查看流式译文

开发

npm run compile   # 编译 TypeScript
npm run watch     # 监听模式

许可证

本项目采用 MIT License。