Чтобы экранировать путь в редакторе при вставке из Windows, используйте команду PathEscaper: Copy Escaped Path или сочетание клавиш Ctrl+Shift+V, это позволит вам вставить путь из Windows например из C:\Users\Username\Documents в C:\Users\Username\Documents.