lingobridge
VS Code でドキュメントを 日本語 ⇔ 英語 に素早く翻訳し、トークン量を見える化する拡張です。
旧 PromptBridge をシンプル化リブートしました。
できること (v0.1.0)
- ワンクリック翻訳: エディタタイトルバー右の
→ EN / → JA ボタンで現在のドキュメント全体を翻訳し、新規タブ (<元名>.en.<ext> / <元名>.ja.<ext>) で開きます。
- コマンドパレット:
Ctrl+Shift+P から
lingobridge: Translate Document JA → ENlingobridge: Translate Document EN → JAlingobridge: Estimate Tokens of Selection (言語非依存)
- 右クリック (エディタ内): 同じ 3 操作にアクセス可能。
- Activity Bar: 🌐 アイコン (lingobridge) から翻訳パネルを起動。入力欄でリアルタイムにトークン更新、翻訳実行で結果と結果トークン表示、コピー / 新規タブで開く。
- Status Bar:
📊 1.2k tok 形式 (選択時は選択分、未選択時はドキュメント全体)。言語ラベルなし。
- 保護機能 (任意): コードブロック・インラインコード・URL を翻訳前に退避し、翻訳後に復元。
設定 (settings.json)
| キー |
既定 |
説明 |
lingobridge.provider.active |
atrans |
使用プロバイダ (atrans | libretranslate) |
lingobridge.protection.enabled |
true |
保護機能 ON/OFF |
lingobridge.output.openInNewTab |
true |
翻訳結果を新規タブで開く |
lingobridge.statusBar.enabled |
true |
Status Bar 表示 |
lingobridge.input.translateOnEnter |
true |
入力欄 Enter で翻訳実行 |
lingobridge.tokenEstimator.engine |
heuristic |
tiktoken で js-tiktoken (cl100k_base) に切替 |
プロバイダ個別の設定と導入手順は docs/setup/providers/ を参照してください。
そのまま貼り付けられる settings.json サンプルは examples/settings/ にあります。
プロバイダ
使用するプロバイダを 1 つ以上セットアップしてください。導入手順は各ドキュメントを参照:
開発
cd lingobridge
npm install
npm run compile
# F5 で Extension Development Host を起動
npm test
インストール
ユーザー向け
VS Code Marketplace から lingobridge を検索してインストールしてください。
開発者向け (VSIX 手動インストール)
cd lingobridge
npm install
npm run package:vsix # lingobridge-0.1.0.vsix を生成
code --install-extension lingobridge-0.1.0.vsix
# アンインストールは code --uninstall-extension taogya.lingobridge
ライセンス
BSD-3-Clause (Copyright © 2026 Taogya). 詳細は LICENSE。
| |
