A .css file is automatically generated in the correct folder/subfolder. (You do not need to specify the out in each file as previously required for dynamic storage).
When you save an imported .less partial, Easy LESS v2 also recompiles .less files that import it
E.g. if xxx.less imports yyy.less, when yyy.less is edited, yyy.css as well as xxx.css will be re-generated.
You should see a temporary "Less compiled in X ms" message in the status bar.
N.B. Also available from the command palette as "Compile LESS to CSS".