Skip to content
| Marketplace
Sign in
Visual Studio Code>Education>Banco de prompts · Bitácora de IANew to Visual Studio Code? Get it now.
Banco de prompts · Bitácora de IA

Banco de prompts · Bitácora de IA

Agustin Sanchez

|
3 installs
| (0) | Free
Guardá conversaciones de Codex, GitHub Copilot y Cursor en tu bitácora de IA. Elegí los turnos, organizá tu proceso y volvé a tus ideas.
Installation
Launch VS Code Quick Open (Ctrl+P), paste the following command, and press enter.
Copied to clipboard
More Info

Banco de prompts

De la conversación con IA a una bitácora organizada.

Importá conversaciones locales de Codex, Copilot Chat y Cursor, elegí los turnos que querés conservar y guardalos en un proyecto de Banco de prompts. También podés registrar un prompt y su respuesta manualmente, usando la selección del editor como punto de partida.

Panel de Banco de prompts en tema oscuro, con conexión, orígenes de importación e historial

Vista del panel renderizado con configuración de ejemplo, sin conversaciones personales.

Qué incluye

  • Panel lateral con accesos a cada fuente y al registro manual.
  • Configuración de conexión, comprobación explícita y mensajes de error claros.
  • Selección del último turno, de todos los turnos o de interacciones puntuales.
  • Destino en una sesión nueva o existente de tu proyecto.
  • Historial local de las últimas ocho importaciones, con acceso a la sesión guardada.
  • Interfaz que acompaña el tema de VS Code y token guardado en SecretStorage.

Antes de empezar

La extensión requiere VS Code de escritorio 1.90 o superior, un espacio de trabajo de confianza y una instancia de la app Banco de prompts iniciada, con IMPORT_TOKEN configurado y al menos un proyecto creado. Instalar la extensión no instala el servidor ni la base de datos.

El servidor utiliza PostgreSQL y Supabase Auth. Seguí la configuración de la app para prepararlo. El inicio de sesión web y el token de importación son credenciales independientes.

Instalación y conexión

  1. En VS Code, abrí Extensions → … → Install from VSIX… y seleccioná banco-de-prompts-0.3.0.vsix.
  2. Abrí Banco de prompts en la barra de actividad.
  3. Configurá banco.apiUrl: por ejemplo, http://localhost:3000 o la URL HTTPS de tu app.
  4. Pulsá Configurar token y pegá el mismo IMPORT_TOKEN del servidor; al guardarlo se comprueba la conexión.
  5. Usá Comprobar cuando quieras volver a consultar el estado.

Para generar el VSIX desde el código fuente, consultá PUBLISHING.md.

Importar una conversación

Elegí Codex, GitHub Copilot o Cursor en el panel. Seleccioná el chat, los turnos a importar, el proyecto y una sesión nueva o existente. Al finalizar, podés abrir la sesión en la app.

Los mismos flujos están en la paleta de comandos:

Comando Uso
Banco: Importar chat Elegir la fuente.
Banco: Importar chat de Codex Leer sesiones locales de Codex.
Banco: Importar chat de VS Code Leer chats locales de Copilot.
Banco: Importar chat de Cursor Leer transcripciones locales de Cursor.
Banco: Guardar interacción manual Escribir o pegar prompt y respuesta.

La selección de un destino completa la importación. Revisá los turnos que elegís antes de continuar; los textos pueden contener código o información privada.

Configuración

Ajuste Valor inicial Función
banco.apiUrl http://localhost:3000 URL base de la app.
banco.defaultProjectId Vacío Omite la elección de proyecto cuando el ID existe.
banco.defaultTool Codex Herramienta asignada al registro manual.

El token es obligatorio, incluso en localhost. Se guarda por URL en SecretStorage; al cambiar de servidor, configurá su token. El antiguo ajuste global banco.importToken se migra al almacén seguro y se elimina de la configuración global. No se aceptan tokens provenientes de ajustes del repositorio.

Las conexiones remotas requieren HTTPS. HTTP sólo se permite con localhost, 127.0.0.1 o [::1]; las URLs no deben incluir usuario, contraseña, parámetros ni fragmentos.

Fuentes y compatibilidad

La extensión consulta archivos locales al ejecutar una importación:

Fuente Ubicación
Codex sessions y archived_sessions dentro de CODEX_HOME o, por defecto, ~/.codex.
Cursor ~/.cursor/projects/*/agent-transcripts.
Copilot Chat Carpetas workspaceStorage y globalStorage/emptyWindowChatSessions de Code/User y Code - Insiders/User.

Para VS Code, el directorio de datos se obtiene de %APPDATA% en Windows, ~/Library/Application Support en macOS y XDG_CONFIG_HOME o ~/.config en Linux.

Las rutas se resuelven para Windows, macOS y Linux. La extensión se ejecuta en el host local de VS Code: no busca conversaciones dentro de un servidor SSH, contenedor o WSL remoto. No funciona en vscode.dev.

Estos importadores leen formatos internos que pueden cambiar entre versiones de las herramientas. Importan texto reconocible; no garantizan recuperar adjuntos, imágenes, llamadas a herramientas ni todos los chats. Si una conversación no aparece, usá el registro manual.

Si algo falla

Situación Qué revisar
No se conecta App iniciada, puerto y banco.apiUrl.
Token incorrecto (401) Volvé a guardar el mismo IMPORT_TOKEN del servidor.
Importación sin configurar (503) Definí IMPORT_TOKEN en la app y reiniciala.
No hay proyectos Creá una materia y un proyecto desde la web.
No aparecen chats Conversaciones guardadas localmente y formato compatible; probá el registro manual.
La solicitud tarda demasiado Revisá la bitácora antes de reintentar: el servidor podría haber guardado la importación.

La extensión no agrega telemetría ni envía conversaciones a proveedores de IA. Los turnos seleccionados se envían a la app que configuraste. El historial guarda fuente, fecha, cantidad y enlace, sin copiar prompts ni respuestas. Más información en Privacidad.

Código e incidencias · Cambios · Licencia MIT

  • Contact us
  • Jobs
  • Privacy
  • Manage cookies
  • Terms of use
  • Trademarks
  • Your Privacy Choices
  • Consumer Health Privacy
© 2026 Microsoft