No additional configuration is required if you are using the PublishTestResults@2 task with either the NUnit or JUnit test runner formats.
Issues
If you come across any issues with this extension, please report them on the GitHub page. Attaching your report XML file to the issue will aid debugging.